Citas y testimonios

Siempre recibimos historias sobre el útil recurso que es TEEAL, especialmente donde hay una conectividad limitada a Internet. Comisionamos una encuesta de usuarios de TEEAL en Asia, África y Latinoamérica para evaluar si TEEAL estaba cumpliendo con su objetivo: mejorar la calidad y efectividad de la investigación y enseñanza de la agricultura al mejorar el acceso de los estudiantes e investigadores a bibliografía relevante.

En la encuesta, casi el 80% de los encuestados dijo que TEEAL mejoró su productividad y aproximadamente el 75% contestó que mejoró la calidad de su trabajo. Los usuarios, en su mayoría científicos investigadores, docentes universitarios y estudiantes de posgrado, reconocieron que los recursos de TEEAL son pertinentes y adecuados para sus necesidades y confían en los artículos de TEEAL. Además, la información obtenida de los usuarios indicó el deseo de un recurso informativo más ágil, por lo que se lanzó la conversión de TEEAL de un recurso en disco compacto a uno que se entrega en una disco duro pequeño con capacidad de ofrecer acceso por medio de una red de área local.

» Lea la encuesta de usuarios completa  (PDF) (en inglés)

 

La biblioteca TEEAL es uno de nuestros recursos de información más importantes y ha hecho que el acceso a la información sea muy fácil para nosotros.

Irene Okpul, Bibliotecaria y Funcionario de Información, Sir Alkan Tololo Research Centre, El Instituto Nacional de Investigación Agrícola (NARI), Papua New Guinea, Agosto 2015

Nosotros estamos utilizando mucho a TEEAL para los procesos de los proyectos que escriben y someten los investigadores y las tesis de los estudiantes. Es el apoyo bibliográfico científico más valioso con que hemos contado hasta la fecha porque incluye los artículos originales de todas las áreas de la Facultad de Ciencias Agroalimentarias y del Ambiente y afines.

Dr. Rafael Vasquéz, Decano de la Facultad de Ciencias Agroalimentarias y del Ambiente, Universidad ISA, la República Dominicana, Mayo 2013

Muchas gracias por la gran cantidad de información proporcionada. En nombre de mi organización, les agradezco mucho y reconozco el gran apoyo que TEEAL ha dado a pequeñas organizaciones de investigación agrícola en la región.

Edward M. Edawi, Bibliotecario, Coffee Industry Corporation, Papúa Nueva Guinea, Mayo 2013

La biblioteca TEEAL es un gran apoyo a nuestro trabajo.

Edgar Guardia, Director Ejecutivo, Fundación Valles (FDTA), Bolivia, Abril 2012

Nosotros hace mucho que queríamos comprar TEEAL, pero debido a falta de recursos no lo hicimos. En la Biblioteca consideramos que es un buen complemento para nuestras necesidades de información, es una herramienta útil y muy amigable.

Cecilia Ferreyra, El Centro Internacional de la Papa (CIP), Peru, Octubre 2011

TEEAL nos ha permitido seguir trabajando y se ha convertido en el principal recurso al que nos referimos para asuntos de agricultura.

Samuela Nakalevu, Bibliotecario, The Secretariat of the Pacific Community (SPC), Fiji, Octubre 2011

Estimo que nuestros usuarios se han beneficiado con el valor de la información obtenida a través de los artículos descargados de TEEAL, con el equivalente alrededor de 30 veces el costo que ha realizado La Biblioteca Agrícola Nacional para la suscripción anual de TEEAL.

Myriam Coronado T., Ingeniera Agrónoma, Biblioteca Agrícola Nacional, Universidad Nacional Agraria La Molina (BAN - UNALM), Peru, Octubre 2011

TEEAL nos es fundamental, pues dispone de infinidad de información, y muy actualizada. Nos sentimos muy complacidos y dichosos de tenerla, pues esta le dará una mayor amplitud y profundidad para todo nuestro campo académico.

César Alvarado, Jefe, Departamento de Investigación Forestal, Escuela Nacional de Ciencias Forestales (ESNACIFOR), Honduras, Octubre 2011

TEEAL es una solución para acceder a información actual y de calidad.

James French, Director de Cooperación Técnica, Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura, Costa Rica, Junio 2009

Los materiales de recursos académicos serán muy útiles para todos los usuarios de la Biblioteca Electrónica OAU de aquí en adelante. Para la Biblioteca Electrónica OAU, estar a la vanguardia en cuanto a bibliotecas de investigación académica es un verdadero hito.

Sr. Olujide Francis Oguntoye, Biblioteca Electrónica, Oficina del Decano, Facultad de Agricultura, Universidad Obafemi Awolowo, Nigeria, Mayo 2010

TEEAL sirve como material de referencia en las áreas de biología, biología aplicada y ciencias agrícolas tanto para profesores como para estudiantes. Se les ha alentado a los estudiantes de ciencias naturales y aplicadas a usar TEEAL para obtener información científica que no está fácilmente disponible en internet para sus asignaciones y proyectos. TEEAL es un recurso invaluable.

Revd. Canon B. F. Akindojutimi, Bibliotecólogo, Universidad Wesley de Ciencias y Tecnología, Ondo, Nigeria, Junio 2010

Como bibliotecólogo me encanta esta herramienta. Me siento muy satisfecho cuando les puedo suministrar a mis usuarios información actual gracias a TEEAL.

Geoffrey Elayioga, Instituto de Investigación Agrícola de Kenia (KARI), Kitale, Kenya, Julio 2010

Desde que introdujimos TEEAL, hemos visto un aumento dramático en el número y actualidad de las citas en tesis y trabajos de los estudiantes. Antes presentaban sólo un par de referencias y muy anticuadas, de los años 80.

Professor Willis Oluoch-Kosura, Dean, Departamento de Economía Agrícola, Universidad de Nairobi, Kenya, Octubre 2005

TEEAL, como ya lo he mencionado, es un recurso sumamente útil para los investigadores de ZARI, pues ofrece una mayor ventaja en la búsqueda de bibliografía requerida e información con textos completos, especialmente en lugares donde la internet todavía no está disponible o no funciona adecuadamente. TEEAL está disponible en texto completo y está siempre accesible.

Jenevieve Namangala, Bibliotecólogo, Instituto de Investigación Agrícola de Zambia (ZARI), Zambia, Marzo 2010

Esto es para agradecerles por lo que yo llamaría el regalo más precioso que ha recibido esta universidad. Quiero asegurarles que esta colección irá muy lejos a hacer que la Universidad Pwani sea una gran institución académica (…). Esta colección de TEEAL está haciendo un gran aporte a la vida académica de esta universidad, la comunidad y los vecinos de la Universidad Pwani. La vamos a usar de la mejor manera.

Owen Baya, Secretario Adjunto de Admisiones, La Universidad Pwani, Kenya, Octubre 2010

Nosotros compramos TEEAL por que vimos que incluye la mayoría de revistas que usualmente son solicitadas por profesores y estudiantes de diferentes áreas. Nuestro presupuesto nunca era suficiente para cubrir las suscripciones a muchas de las revistas solicitadas. El programa TEEAL es muy fácil de usar. Los usuarios están muy satisfechos con TEEAL por que pueden revisar información rápidamente.

Clara Figueroa, Directora de la Biblioteca, Universidad Nacional Agraria La Molina, Perú, Enero 2000

Considero a TEEAL uno de los más eficientes y efectivos medios de proveer a científicos, especialmente en áfrica Subsahariana, con información actualizada del estado de la investigación agrícola en una gran variedad de temas.

Jacob Kampen, Anterior asesor e investigador agrícola, El Banco Mundial, Enero 2003

Es importante que los investigadores tengan acceso a los resultados de investigación mas allá de las fronteras del país. TEEAL y AGORA son vehículos muy importantes para facilitar esa comunicación internacional de resultados de la investigación agrícola. Investigadores en muchos países en vías de desarrollo pasan verdaderos malos ratos para accesar a revistas científicas de relevancia, un problema que se reduce significativamente con estos dos programas.

Per Pinstrup-Andersen, Director anterior del IFPRI, H.E. Babcock Profesor de Nutrición, Alimentos y Políticas Públicas, Universidad de Cornell, USA, Junio 2005

¡Qué diferencia ha hecho TEEAL para la biblioteca agrícola del Consejo de Investigación de Bangladesh! Antes cuando iba, la biblioteca era oscura y no había nadie allí. Ahora es una biblioteca vibrante con muchos estudiantes que esperan para utilizar TEEAL y que leen, además, libros, revistas, etc.

Craig A. Meisner, Agrónomo, IFDC y profesor adjunto, Universidad de Cornell, Dhaka, Bangladesh, Octubre 2005

TEEAL se adapta perfectamente a las necesidades actuales de nuestros usuarios: es rápida, pues no está en Internet sino en nuestra intranet, y su cubrimiento de más de 10 años y 130 journals, contiene en buena medida los tópicos más relevantes del área agrícola.

Hugo Alberto Gallo M., Jefe, Biblioteca Wilson Popenoe, Escuela Agrícolo Panamericana Zamorano, Honduras, Julio 2008